-
1 тепловой
θερμικός, θερμογόνος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > тепловой
-
2 тепловой
теплов||ойприл θερμικός, θερμογόνος:\тепловой двигатель ὁ θερμικός κινητήρας· \тепловойа́я энергия ἡ θερμική ἐνέργεια· \тепловой удар мед. ἡ ήλίαση [-ις]. -
3 тепловой
επ.θερμικός, της θερμότητας•-ая энергия θερμική ενέργεια•
-ое излучение ενέργεια ακτινοβολίας•
-ые потери απώλειες θερμότητας•
-ая изоляция μονωτήρας θερμότητας•
тепловой двигатель θερμοκινητήρας, θερμοδυναμική ή θερμική μηχανή•
-ая обработка θερμική επεξεργασία.
εκφρ.- ая сеть – θερμικό δίχτυ•тепловой удар – θερμοπληξία. -
4 тепловой
[τιπλαβόΐ] εκ. θερμικός -
5 тепловой
[τιπλαβόϊ] επ θερμικός -
6 абонент
1. свз. о συνδρομητ/ής 2. (аппаратура) о σταθμός, η μονάδα επικοινωνίας 3. (владелец абонента) о συνδρομητής.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > абонент
-
7 выключатель
эл. о διακόπτηςвзрывозащищенный - προστατευμένος από έκρηξη/φλόγαмасляный - λαδιού, ο ελαιοδιακό-πτηςмногопозиционный - πολλών θέσεων, ρυθμιστικός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > выключатель
-
8 расцепитель
эл. о αποσυνδετήρας, о αφετήραςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > расцепитель
-
9 цикл
ο κύκλ/ος, το κύκλωμαвключать оборудование в замкнутый - συνδέω τον εξοπλισμό σε κλειστό - о выходить из - а βγαίνω από τον - οорнитиновый хим. - της ορνιθίνηςпредельный - эл. οριακός -сердечный - мед. καρδιακός -- του OttoРусско-греческий словарь научных и технических терминов > цикл
-
10 реактор
ο αντιδραστήραςатомный - ατομικός/πυρηνικός -биологический - о βιοαντιδραστήρας, το δοχείο πολλαπλασιασμούэлектрический - το επαγωγικό πηνίο, η άεργος αντίστασηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > реактор
-
11 фильтр
ο ηθμόςο διϋλιστήρας, разг. το φίλτροмасляный - ελαίου/λαδιούмедленный - (в водоснабжении) «αργό» -тепловой - опт. θερμικός -тонкий - ψιλός -, λεπτός -трубчатый - αυλωτός -, σωληνωτός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фильтр